Ich wandlein Lyrik

Langsamin Lyrik

«19/26» Lyrik

Ich konnte mich einfach nicht entscheiden …

Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4

No Use for the Useless

I

Ich wandle durch mein Leben, Das andre mir erbaut.

Watching all their struggle, dirty, smelling, loud.

Und da ich so wandle, durch meine Zeit und Welt,

I finally achieve A shining, luring gate.

So schreite ich hindurch, mein Leben bleibt zurück,

I left it by intention, though I don’t know, what to expect.

II

So wandle ich, stets geradeaus, Und trete euphorisch aus der Leere heraus.

For one more time I awake.

Doch da ich sie sehe, die neue Welt, Und sie begreife, ist es zu spät.

There is no return, it’s too late.

Nun erkenne den Reichtum, der einst war mein, Ich erst in der Armut. Welch grausames Sein.

But I’m still too young to flee from it.

So kommen die Jahre, mit ihnen das Leid, Doch bin schon bald zur Flucht ich bereit.

And I pass the gate once more.

III

Doch glaubte ich in dumpfer Hoffnung, Mein Leben würde besser dann,

So now I’ll have to face it, It’s all in vain, what I’ve done.

Zwar ist mein Leben wieder reich, Doch ist es ganz dem ersten gleich.

Now I know, I am not free Nothing does belong to me.

Alles geschah wie’s sollt geschehn, Und unendlich oft werd’ ich’s noch sehn.

IV

There’s no need to worry About a life, you don’t have…

Kommentare

Zu diesem Text wurden noch keine Kommentare verfasst.

Kommentar verfassen

Mit * gekennzeichnete Felder müssen ausgefüllt werden. Optionale Felder werden zusätzlich mit kursiver Beschriftung dargestellt.

Absender
Nachricht

Hinweise zur Formatierung

Sie können Ihren Eintrag wie folgt formatieren:

*Text* wird zu Text, also fett dargestellt. _Text_ wird zu Text, also kursiv dargestellt.
Möchten Sie * oder _ im Text verwenden, so müssen Sie es zweimal eintippen. Schreiben Sie also statt dessen ** bzw. __.

URLs (Webadressen) werden automatisch in Links umgewandelt, so wird http://metawort.de zu http://metawort.de.


Urheberrecht:Diese Website und ihre Inhalte unterliegen den Urheberrechtsgesetzen der Bundesrepublik Deutschland. Die Website als Ganzes sowie deren Inhalte (Bilder und Text) dürfen frei vervielfältigt und gespeichert werden, jedoch ausschließlich in inhaltlich unveränderter Form. Skalierung der Bilder und Formatierung der Texte sind also erlaubt. Die gewerbliche bzw. kommerzielle Nutzung dieser Website sowie derer Inhalte, auch wenn diese zuvor verändert wurden, ist untersagt.

Disclaimer:Dieses Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei bekannt werden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Links umgehend entfernen.

Quelle:Disclaimer von e-recht24.de, Rechtsanwalt Sören Siebert

lablue Partnersuche

Valid HTML 4.01 Strict